2006-03-07から1日間の記事一覧
おれ 日本語下手です。 A. 技術者の日本語は、読み手が物事を一意に特定できるように書かないといけない*1。 aaaがbbでgなんです、と技術者が言ったならば、 aaaがbbでg、と万人に伝わらなければならない。みたい。 いっぽう、 B. 文芸者の日本語は、読み手…
おれ 日本語下手です。 A. 技術者の日本語は、読み手が物事を一意に特定できるように書かないといけない*1。 aaaがbbでgなんです、と技術者が言ったならば、 aaaがbbでg、と万人に伝わらなければならない。みたい。 いっぽう、 B. 文芸者の日本語は、読み手…